亲爱的老师、同学们：

根据《北京市人民政府关于在2014年亚太经济合作组织会议期间调休放假的通告》精神，结合我校实际情况，11月7日（星期五）至12日（星期三）调休放假，共6天。11月1日至2日、15日至16日两个周末正常休息。另外，为确保大家度过一个祥和的假期,现决定在11月6日上午10：00对留学生宿舍开展一次安全与卫生大检查。谢谢配合！

请大家提前做好各项安排，如果有要离开北京的留学生，请到留学生办公室请假，外出注意安全，过一个愉快的假期！